La Purísima(聖母節)在每年的12月8號,
是尼加拉瓜一個很重要的節日,
而最特別的是在 La Purísima前一天晚上的活動 -- La Gritería。


La Gritería的中文意思是喊叫,
藉由唱歌跟大叫來慶祝聖母節的到來。


為了躬逢其盛,
12月7號我到每年都慶祝La Purísima的Frania家作客。


中午12點,家家戶戶便施放類似沖天炮的爆竹,
晚上6點整則以照亮夜空的絢爛煙火揭開La Gritería的序幕,
此時許多大人小孩會成群結隊的前往各個有慶祝La Purísima的人家,
在以鮮花、燈飾、聖母瑪麗亞之雕像布置而成的聖壇前唱歌,
每個人都拿著一本小歌本,
以歌聲來讚頌聖母,
在唱歌的過程中,
家中的主人拿著盤子開始分發小禮物,
包括糖果、玩具、香蕉等等,
有的地方還有甘蔗、小玩偶,
Frania的外婆整個大方,
還有印著瑪聖母圖案的環保杯。





大約唱了5、6首歌之後,
他們會大聲的呼喊Viva María!(瑪麗亞萬歲)


或是一個人問說:
¨¿Quién cuesta tanta alegría?¨ (誰值得這樣的快樂?)


其他人會回答:
¨La cocepción de María¨(聖母瑪麗亞!)



歌唱完、禮物也拿到之後,
這一群人便會離開,
而其他在門口排隊的人則接續著進來,
整個晚上不斷地為聖母歌唱與讚頌,
一直持續到大約晚上十點,
準備的東西都發完之後才結束。


Frania家前,一整晚都排了長長的隊伍,
她表哥Esteven還負責站在門口請大家保持秩序耶。



<排隊的人潮>


這個整晚唱歌的La Gritería為尼加拉瓜所特有,
最早始自19世紀中期的León,
後來漸漸傳到Masaya和Granada 等城市,
最後成為了全尼加拉瓜在聖母節前夕的傳統。


Frania告訴我,
她的一個舅舅在1979年的桑定黨革命中受到嚴重的槍傷,
後來幸運的康復了,
自此,她的外婆便發願每年都會慶祝La Purísima,
沒想到這個節日背後還有個感人的故事阿...。


下圖是12月8號附近教堂的遊行。








圖文來源:Kira en Nicaragua!

CATO 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()